CITAZIONE (jackopo1 @ 13/9/2007, 22:59)
non dimentichiamoci che i diritti della serie tv e quelli del film sono posseduti da due case cinematografiche diverse... quindi nnc redo centri molto...
Sì, ma la prima stagione della Serie TV in DVD uscì in USA (NTSC area 1) nel tardo 2001 completamente restaurata seppur priva dell'episodio pilota, che doveva essere acquistato a parte - import Hong Kong (NTSC area 0). Questo perché la Lions Gate, la quale aveva i diritti di distribuzione per il mercato americano, non era riuscita a procurarseli anche per l'episodio pilota. Mentre l'edizione europea PAL area 2 distribuita dalla Paramount nel 2002 è stata anch'essa restaurata - l'episodio pilota non completamente, anzi a me sembra abbia la medesima scarsa qualità di quello all'epoca in commercio per il mercato americano.
A mio avviso per Fuoco Cammina Con Me non è questione di diritti di copyright o meno, quanto invece l'effettivo tempo a disposizione del grande David Lynch per la supervisione di restauro del master originale, come ha già fatto per la Serie TV.
Per dirla spicciola è roba sua dopo tutto, e ne fa ciò che vuole. Inoltre, la prima edizione americana di FCCM è stata pubblicata per il mercato americano anni fa dalla New Line Cinema, in Italia prima dalla Cecchi Gori, ora dalla Paramount, ed in Francia è uscita un paio d'anni fa una bella edizione della MK2 con inclusi alcuni fotogrammi della pellicola, seppure quella edizione è anch'essa priva delle scene tagliate. E le edizioni citate le posseggo tutte, almeno in questo posso parlare per cognizione di causa.
In conclusione non credo sia una questione di diritti: ad ogni modo mia personale opinione, quindi opinabile (ci mancherebbe).